Monasterio de Piedra en Nuévalos

written by @juanjofuster 5 octubre, 2017

cat

Fa uns caps de setmana, vaig estar a Nuévalos, un petit poble prop de Calataiud (Saragossa)
11 anys que no ho trepitjava, vam recórrer els seus carrers i el pas del temps sembla aturar-se en aquesta zona, quina pau i tranquil·litat.

Però la meravella d'aquest poble està a les afores, el Parc Natural del Monasterio de Piedra. Un monestir cistercenc enmig d'un paratge únic, d'una frondositat inusual en aquesta àrida zona, gràcies a les cascades i salts d'aigua que adornen i alimenten el riu Piedra.

Vam estar allotjats al monestir, reconvertit en hotel, habitacions espaioses, amb vistes precioses al parc natural.

Vam recórrer el parc; les diferents cascades, llacs, però el més espectacular és la gruta Iris, es descendeix a ella per camins llaurats dins de la pròpia roca, amb obertures que permeten admirar el paisatge. I quan arribes a baix, estàs per darrere de la cua de cavall, notes com l'aigua cau del sostre de la cova, plena d'estalactites de formes diverses i impressionants, perquè la cova és monumental amb el sostre molt alt, dins faràs increïbles fotos , però porta un trípode i equip fotogràfic que resisteixi esquitxades (jo portava una lent que les resisteix)

Sens dubte repetiràs!

esp

Hace unos fines de semana, estuve en Núevalos, un pequeño pueblo cerca de Calatayud (Zaragoza)
11 años que no lo pisaba, recorrimos sus calles y el paso del tiempo parece detenerse en esta zona, qué paz y tranquilidad.

Pero la maravilla de este pueblo está en sus afueras, el Parque Natural del Monasterio de Piedra. Un monasterio cisterciense en medio de un paraje único, de una frondosidad inusual en esta árida zona, gracias a las cascadas y saltos de agua que adornan y alimentan el río Piedra.

Estuvimos alojados en el monasterio, reconvertido en hotel, habitaciones espaciosas, con vistas preciosas al parque natural.

Recorrimos el parque; las diferentes cascadas, lagos, pero lo más espectacular es la gruta Iris, se desciende a ella por caminos labrados dentro de la propia roca, con aberturas que permiten admirar el paisaje. Y cuando llegas a bajo, estás por detrás de la cola de caballo, notas como el agua cae del techo de la cueva, repleta de estalactitas de formas diversas y impresionantes, porque la cueva es monumental con el techo muy alto, dentro harás increíbles fotos, pero lleva un trípode y equipo fotográfico que resista salpicaduras ( yo llevaba una lente que las resiste)

Sin duda repetirás!

eng

Some weekends ago, I was in Núevalos, a small town near Calatayud (Zaragoza)
11 years that did not step on, we walked its streets and the pass of time seems to stop in this area, what peace and tranquility.

But the wonder of this town is in its outskirts, the Natural Park of the Monasterio de Piedra. A Cistercian monastery in the middle of a unique place, with an unusual foliage in this arid area, thanks to the waterfalls and waterfalls that adorn and feed the Piedra river.

We stayed in the monastery, converted into a hotel, spacious rooms, with beautiful views of the natural park.

We toured the park; the different waterfalls, lakes, but the most spectacular is the Iris grotto, it descends to it by paths carved inside the rock itself, with openings that allow to admire the landscape. And when you get low, you are behind the ponytail, you notice how the water falls from the roof of the cave, full of stalactites of diverse and impressive shapes, because the cave is monumental with the ceiling very high, inside you will make incredible photos , but it carries a tripod and photographic equipment that resist splashes (I was wearing a lens that resists them)

You will certainly repeat!

Related Articles

Leave a Comment

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies